Maria del Pilar Benito de Dios
Buenas:
Aunque mi cuestión no sigue la respuesta al foro, no sabía bien donde la podría exponer.
Se trata del material, he visto que existe un documento que viene totalmente en inglés, con lo cual es un doble esfuerzo porque hay que realizar una traducción del mismo, nos puedes indicar donde podemos encontrar la versión en Castellano, se trata de mejorando la gestión de experiencias de violencia hacía mujeres que utilizan sustancias adictivas, del cual también nos refieres una referencia en el segundo video.
Gracias.
En relación al foro, como ha señalado Sofia, si creo que existe prevalencia entre violencia de género en el ámbito de la pareja, existe un alto número de casos de mujeres que acuden al servicio de adicciones que presentan violencia en el ámbito de la pareja, y como nos has indicado en muchas situaciones acaban manteniéndose por allegados del violento.
En relación a la segunda cuestión, como has señalado el acompañamiento se realiza, pero en ocasiones no se concluye ya que se ha superado la recuperación de la adicción y en ocasiones se considera que la segunda recuperación debe realizarse por otros profesionales especializados en violencia, como has indicado en el video la recuperación no siempre se considera desde el aspecto integral, en ocasiones puede coincidir, pero en otras el acompañamiento pasa de unos a otros, también con la contrariedad de que los recursos como has indicado no siempre están adaptados a esta doble problemática.
- Esta respuesta fue modificada hace 1 año, 7 meses por Maria del Pilar Benito de Dios.